Queue anything that will take a while:

$run = $session->queue('Analyze every page on our website and produce a content gap report.');

return response()->accepted([
    'session_id' => $session->id,
    'run_id' => $run->id,
    'status' => $run->status,
]);

Queue behavior is configurable globally in config/clutch.php, or per session:

$session = Clutch::agent(ResearchAgent::class)
    ->for($user)
    ->onConnection('redis')
    ->onQueue('agents')
    ->timeout(seconds: 900)
    ->create();